To the City review — the powerful forces changing the face of Istanbul - Financial Times

İstanbul’da Yüzünü Değiştiren Güçlü Kuvvetlere Bir Bakış – Finansal Times

İngiliz Financial Times’in Editörü Roula Khalaf, haftalık bülteni olan Editor’s Digest’i ücretsiz sunmaktadır. 29 Mayıs 1453 tarihinde Mehmet II, İstanbul’u fethetti. 8 yüzyılda neredeyse hiç hafifletilmemiş olan antik surlar sultanın ordusu tarafından aşıldı. Şehir, Osmanlı İmparatorluğu’nun yeni başkenti ilan edildi ve bin yıldan fazla süren Bizans hükümeti sona erdi. Bu surlar Theodosius II tarafından “Yeni Roma”yı korumak için inşa edilmiştir. Altın Boynuz’dan Marmara Denizi’ne kadar uzanan surlar, Eski İstanbul’un sınırını belirtir. Yıllar içinde depremler, kuşatmalar ve şehirin genişlemesine dayanmasına rağmen, kapıları ve surları ayaktadır. To the City, bu duvar boyunca ve yanındaki topluluklar arasında bir yolculuktur. Alexander Christie-Miller, yerel sakinleri tanıyan bir şekilde Türkiye’nin yakın tarihindeki önemli olayları, özellikle Recep Tayyip Erdoğan ve Adalet ve Kalkınma Partisi’nin (AKP) iktidara yükselişini anlatır. İstanbul, Türkiye nüfusunun beşte birine ev sahipliği yapmakta ve gayri safi yurt içi hasılanın yaklaşık üçte birinden sorumludur. Bu çeşitlilik, Christie-Miller’ın karşılaştığı karakterlerde gösterilir. Yazar, belgesel bir hassaslıkla bu hikayeleri bir araya getirir. İstanbul’a geçen süre zarfında Karadenizli bir sokak dansçısını, bir taksi şoförünü, FETÖ’den bir öğretmenin eşini, Güneydoğu’daki şiddetin ardından İstanbul’un dev yeni havaalanında çalışmaya başlayan bir Kürt adamı tanır. Kitapta nostalji kaçınılacak şekilde inşa edilen kule bloklarının yol açtığı geleneksel evlerin yıkılması ve iyi planlanmamış bir şekilde tarihi mahallelerin ve çeşitli toplulukların tahrip edilmesi gibi bazı olumsuzlukları dile getirilir. Kitabın bazen bir yas okuyusu gibi hissettirdiği yerler olabilir. Erdoğan’ın atadığı yanlış adamlar ve 2023’te Güney’deki depreme verilen kötü yanıt hakkında yazarken, yazar biraz daha öfkeli bir tutuma yaklaşabilir. Ancak kitabın tarihsel bakış açısı, İstanbul’un kaç kez ekonomik düşüş, otokratik yönetim, mimari tahribat ve yetenek kaybı aşmasını hatırlatır. Bir şehrin çok sayıda hayatı olabilir ve az şehre İstanbul olduğu kadar çok şey yaşatmıştır. Mehmet’in fethettiği İstanbul, kurumuş bir kabuktu, ancak o onu tekrar bir kozmopolit başkente dönüştürdü. Büyük şehirlerin birçok yaşamı vardır ve az şehir İstanbul kadar fazlasıyla yaşamıştır. Eğer siz de konu hakkında daha fazla bilgi edinmek ve güncel içerikleri takip etmek istiyorsanız, Financial Times’in Editörünü ücretsiz olarak keşfetmeyi unutmayın.